譯 名 麥兜響當當/麥兜·武當
片 名 McDull Kung Fu Kindergarten
年 代 2009
國 家 中國/香港
類 別 動畫/喜劇
語 言 國語
字 幕 簡體中文
片 長 77 mins
導(dǎo) 演 謝立文 Brian Tse
主 演 吳君如 Sandra Ng （粵語）
黃秋生 Anthony Wong （粵語）
詹瑞文 Sui-man Chim （粵語）
宋丹丹 （國語）
黃 渤 （國語）
邵夷貝 （國語）
簡 介
在前三集里，動畫片描述了麥兜灰色的成長故事，讓觀眾在歡笑中感受到一絲淡淡的憂傷。這一次，在《麥兜·武當》中，麥兜的故事依然從灰色的幸福開始。暑假，當小朋友都到新西蘭滑雪、到北京大學(xué)學(xué)普通話、到劍橋?qū)W英文并順道看看哈利·波特的時候，家境貧寒的麥兜因為媽媽北上武漢做食肆生意，只好被“暫寄” 在武當山的武術(shù)學(xué)校“太乙春花門”學(xué)習(xí)太極拳。
武當山上沒有電視、沒有空調(diào)，在孤單的夜晚里，麥兜忍不住寂寞，常常獨自落淚。但他仍然堅持勤學(xué)苦練，終于以一套又悶又慢的太極拳參加“打遍天下無敵手世界幼稚園級別武術(shù)大賽”，與李小龍、袁和平等人的弟子對擂……
暑假，當別的小朋友到了紐西蘭滑雪，到北京大學(xué)學(xué)普通話，到劍橋?qū)W英文，順道參觀哈利波特的拍攝現(xiàn)場……就只有麥兜去武當山學(xué)太極。
碰上麥太正決定北上武漢學(xué)做食肆生意，誓要為倆母子的幸福作最后努力；于是這個暑假，麥太帶著麥兜乘船經(jīng)三峽由重慶往武漢，把麥兜小朋友，暫寄武當山的武術(shù)學(xué)校“太乙春花門”學(xué)習(xí)武功。
武當?shù)纳钣致謵灒珮O拳更慢更悶。沒有電視沒有冷氣的夜，蟲鳴夾雜著道長師傅啪啪啪的剪指甲聲，麥兜再也按捺不住，掉下淚來。
但功夫還是要練。“打遍天下無敵手世界幼稚園級別武術(shù)大賽”即將舉行，麥兜又如何以他又笨又鈍的身手，配合他又悶又慢的太極拳，去迎戰(zhàn)來自各門派的好打小朋友？李小龍、袁和平、豬肉榮的弟子，又準備怎樣打小朋友麥兜一身呢？
穿插在故事間的，是麥子的祖宗，麥子仲肥。搶救三峽古跡的考古人員發(fā)掘出麥子(一位中國古代極不重要的思想家、發(fā)明家)的一件發(fā)明物。那是一個很慢、很慢、很慢、很慢，因此也等同沒用的鐘。鐘的秒針每一年才移動一下，六十年為一分鐘，三千六百年，正當麥兜赴戰(zhàn)的一刻，古鐘忽然發(fā)出當當巨響，一只報時鳥從鐘里走出，第一次看見世界……迷蒙間麥兜猛然一醒，雙掌忽隱忽現(xiàn)，沾粘連隨，似乎已掌握了太極的奧妙。
